Erster Entwurf über die Ergebnisse des Zusammentreffens eines Kegels mit einer Ebene. (Q1460995)

Es handelt sich um das berühmte Werkchen ``Brouillon project d'une atteinte aux événements des rencontres d'un cone avec un plan'', welches hier nach dem von Poudra herausgegebenen Text ins Deutsche übertragen wird. Die Wichtigkeit dieser originellen Theorie der Kegelschnitte des (nach Poncelets ehrenvoller Benennung) ``Monge seines Jahrhunderts'' ist allgemein anerkannt. Die biobibliographische Einleitung ist lesenswert, die Übersetzung treu und klar; dazu sind erläuternde Noten angebracht.