Note on plane strain. (Q2578988)

Die kurze Note erinnert daran, daß ``in einem langen zylindrischen Körper, der senkrecht zu seiner Erzeugenden \(z\) durch \(z\)-unabhängige Kräfte beansprucht wird'' nicht notwendig ein ebener \textit{Formänderungs}zustand zu entstehen braucht. Zwei einfache Plattenbeispiele (die in \textit{Timoshenko}s ``Theory of elasticity'' (1934; JFM 60.1350.*) behandelt sind) zeigen, daß zur Aufhebung der, von der Querdehnung herrührenden, unebenen Formänderung an den Zylinder\textit{enden} gar nicht ganz einfache Kräftesysteme angebracht werden müssen.