A remarkable collection of Babylonian mathematical texts. Manuscripts in the Schøyen Collection: Cuneiform Texts I
In den Museen der Welt lagern unbearbeitet und teilweise unter ungünstigen Bedingungen viele tausend Keilschrifttafeln, die langsam zerfallen, wodurch uns ungeahnte Er\-kennt\-nis\-mög\-lich\-kei\-ten über die altorientalischen Kulturen unwiederbringlich entgehen. Niemand kann abschätzen, wieviele Texte von mathematischem Interesse sich darunter befinden mögen. Um so verdienst\-voller sind Unternehmungen wie die in den letzten Jahrzehnten in Oslo zusammengetragene Schøyen-Samm\-lung, deren 121 mathematische Texte und 151 Multiplikationstafeln hier zur Veröffentlichung und Bearbeitung freigegeben wurden, auch wenn es sich nicht um spektakuläre neue Grabungsfunde handelt und die Herkunft nicht immer sicher zu verfolgen ist. Der Verf. ordnet das Material nach Sachgebieten in 11 Kapiteln, zu denen 9 Anhänge für spezielle Fragen kommen, die etwa ein Drittel des Umfanges ausmachen. An passender Stelle, insbesondere in den Anhängen, geht er auch auf bereits publizierte Texte, die nicht in dieser Sammlung enthalten sind, ein, und vergleicht sie mit dem hier vorgelegten Material, wodurch die Dar\-stel\-lung teilweise den Charakter einer Einführung in wichtige Bereiche der babylonischen Mathematik bekommt. Vorausgeschickt wird in einem Kapitel 0 eine kurze allgemeine Einleitung über Fragen der Trans\-skrip\-tion, Übersetzung und Interpretation mathematischer Keil\-schrift\-texte, das Sexage\-simalsystem und das Rechnen mit Sexagesimalzahlen. Dem Charakter der Schrift als Bearbeitung des Gesamtbestandes der mathematischen Texte der Sammlung entsprechend treten auch einige sehr alte und einige sehr junge Texte auf. Hervorzuhebende Stichpunkte der Gliederung sind arithmetische und metrologische Tabellen (Kap. 2,3), Gewichtssteine (Kap. 4), Altsumerische Texte, geometrische Aufgaben (Kap. 6--8). Etwas aus dem Rahmen fällt im Kap. 9 der Beginn und das Ende der sumerischen Königsliste (mit den vielen Zahlenangaben). In den Anhängen werden Zahlendarstellungen und Maße ausführlich besprochen. Ein eigener Abschnitt ist der berühmten Tafel Plimpton 322 gewidmet. Am Schluß sind schöne Farbphotos von 70 ausgewählten Texten angefügt. Insgesamt ist diese Publikation eine willkommene Bereicherung der Literatur über altbabyloni\-sche Mathematik.
scientific article; zbMATH DE number 5114903